20110825

Temps mort

Je vous jure que je vais réécrire mais je viens d'arriver à Paris et je suis un peu sans dessus dessous, sans appart surtout, donc je passe beaucoup de temps, premièrement avec mes amis que je n'ai pas vu depuis des lustres, et deuxièmenent à la recherche d'un toit à mettre sur ma tête!
A bientôt!

*

I swear that will write soon but I just got to Paris and I'm kind of a mess, no apartment, so I spend a lot of time, first of all seeing my friends that I haven't seen since a while, second of all looking for a roof to put on my head!
C u soon

20110803

La fin d'un chapitre*A chapter's end


C'était une très belle aventure que d'avoir passé une année aux Etats-Unis. J'ai découvert beaucoup sur moi, j'ai appris tant de choses. Etre loin de la vie que je menais, loin des gens que j'aime, de tout. J'ai rencontré des personnes merveilleuses et je les remercie d'être entrés dans ma vie et d'avoir partagé des moments inoubliables.
USA 2010-2011

*

It was an amazing adventure to spend a year in the United States. I discovered a lot about myself, I have learnt so much things. Being far from the life that I was living, from the people I love, from everything. I met a lot of wonderful persons and I thank them to have been part of my life and to have shared some unforgettable moments.
USA 2010-2011